Eine Untersuchung kommt zu diesen Ergebnissen. In 11 of the villages visited, which have together around 6,000 inhabitants (this corresponds to both 25% of all newly constructed wells and around 25% of the entire target group), the production capacities have been almost depleted and the water quantities that can still be taken from the wells are very small. Mit ihr steigt die Zahl der planbaren Starts und Landungen von derzeit 90 auf 120 in der Stunde.air traffic resumes its strong growth, the airport is planning to build a third runway to increase the number of schedulable take-offs and landings from 90 to 120 per hour.Langfristig müssen sich die betroffenen Bundesstaaten (Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama und Florida) auf kostenintensive Aufräum- und Rehabilitationsmaßnahmen einstellen - ganz zu schweigen von dem wirtschaftlichenIn the long run, the affected states (Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama and Florida) will be burdened not only by the spill's costlyfinancial participations and new start-ups in these countries Dennoch wird der Vertrieb von CDs und Tonträgern insgesamt sound storage media will lose importance as the majority of the musicDie Finanz-Konzept AG verfügt über beste KapitalmarkterfahrungThe Finanz-Konzept AG possesses best capital markets experience andin den Beziehungen zur EU und zeigt sich als Indikator des Konkurrenzkampfes der beiden Mächte.the relations to the EU and are showing themselves as indicator of the rivalry struggle of the two powers. Registrierung der relevanten Stoffe durchgeführt wird.pre-registration or registration of these relevant substances.Verbände, Initiativen u. a. beitragen und neue Akteure zum Mitmachen motivieren.initiatives and others, and to motivate more people and organisations to get involved.implementing Pfannenberg's SIL/PL conform signal devices.die in den letzten Jahren eingetretene unsichere Marktsituation haben viele große Banken veranlasst, sich aus der Finanzierung des Mittelstands (womit Unternehmen mit einer Umsatzgröße von unter 50 Mio. Sprachwissen Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen.
Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. 2005 hatte die Aufbaus eines neuen Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!Der Kunde ist berechtigt, den Liefergegenstand im ordentlichenMehrwertsteuer) ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob er den Liefergegenstand ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft hat.total (inclusive of value added tax) arising from this resale against his client or third party and this is fully irrespective of whether the delivered items have been resold without or after processing.höheren Aufwand oder benötigtem KnowHow auf der Seite des Bearbeiters.Für mich ist die gegenseitige Anerkennung der Registrierungen und Zulassungen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union wichtig und die Erweiterung der AnwendungsformenIn my view, mutual recognition of registrations and authorisations in the Member States of the European Union is important, as is extending the forms of use to parenteral administration, while adhering to the stringent conditions governing quality and safety testsim Explosionsschutz die Praxis angewendet, dass Typ A-Manufacturer (mit einem zertifizierten ISO 9001-System) alle 18 Monate und Typ B-Manufacturer (ohne zertifiziertes ISO 9001-System) alle 12 Monate überwacht werden.for notified bodies that Type A-Manufacturers (with a certified ISO 9001 system) are subject to surveillance every 18 months and Type B-Manufacturers (without any certified ISO 9001 system) every 12 months.eine mittelfristige Abflachung des Wachstumspfades.Auch wenn die Kommission, wie in der Mitteilung über die e-Zoll-Initiative angekündigt, eine umfassende Überarbeitung des Zollkodex plant, müssen angesichts derAlthough the Comission envisages a complete review of the Customs Code following the communication on the electronicBetrieb mit Wasserstoff genehmigungsfähig zu machen, hat die ECE-GRPE eine Ad-hoc-Gruppe Wasserstoff-/Brennstoffzelle eingesetzt, die Entwürfe von ECE-Regelungen für die Genehmigung von Fahrzeugen für die Sicherheitsanforderungen von Fahrzeugen für den Betrieb mit flüssigem Wasserstoff sowie für Fahrzeuge für den Betrieb mit komprimiertem Wasserstoff vorbereitet.to prepare draft ECE regulations for vehicle type approval, for safety standards for vehicles operating on liquid hydrogen and for compressed hydrogen vehicles.einmal ganz abgesehen von möglichen institutionellen Konflikte zwischen dieser neuen Kammer und Ihrem Parlament, mit dem die Kommission bereits seit langem eine bestimmte Vision und gewisse Pläne für das Gemeinschaftsmodell gemeinsam vertritt.not to mention, of course, the risks of institutional conflicts that might arise between the third chamber and this House, with which the Commission has, for many years, shared and defended a certain vision and ambition for the Community model.INSTANTCONCEPT erhielt den Auftrag zum ganzheitlichen Design der persönlichen Hochzeit seiner Auftraggeberin und bekam nebst schillerndster Besetzung der beiden Hauptrollen, mit der City Hall, eine kolossale Spielstätte, für eineINSTANTCONCEPT was awarded the contract to extensively design the personal wedding of its female customer and received in addition to the dazzling casting of both main roles, with the City Hall a colossal arena,